跳转到内容
扉阅Feyxo

扉阅是怎么带你拆的

扉阅不是在帮你阅读,也不是在替你翻译,它训练的是一种思维方式:碰到长难句,先找主干,再看每块修饰挂在谁身上,自己动手把它拆开,最后回到原句,一读就懂。

选中卡住的那一句,按 ⌘C(Windows 上 Ctrl+C)。下面是你会经历的三件事,和每按一次给你多少。

扉阅先请你配的 AI 服务把整句画成一张结构图:主干是哪几个词,每一段修饰挂在谁身上,从句里自己的主语和谓语,which、its 这类词指谁。然后照着图,从外往里一处一处带你走完。

你看到的是:主干加深、修饰淡下去;走的时候,修饰一块一块挪出来,挂在它说的那个词下面,左边一排小点告诉你走到第几处。

两块修饰挪出来,主干留在外面
图较宽,可以左右滑动看。示意图:界面画廊里的示例页面,不是真实网页。

扉阅不先给答案,给你一个问题,答案你自己找:把词组拖进格子、在句子里划一段、点出指代的那一块、量一量倍数等

  • 放错了不弹回、不扣分,红着留在那儿等你挪。
  • 不会一错就替你做。错两次,扉阅才把答案标出来:绿的是答案,红框是你选的那处,卡里写为什么。不想做的那一处,可以点“跳过这一处”。
把句子里的几段拖到时间线上

每一种题长什么样,见读一整句。

扉阅认得句子里的语法点(现在是 17 类、68 个),每个语法点都知道“读反了会错在哪”。题做对了,才摊开讲一句规则;没做对之前,不先讲道理。

做对以后摊开的一句规则

每一类语法现在的样子,见语法现在支持的样子。

按几次 给你什么
按一次 先看出主干:主干加深,修饰淡下去。很多句子到这里就读通了。
接着按(要按好几次) 一处一处动手拆:每按一次走到下一处,左边的小点告诉你还剩几处。
走完了再按 先把整句的结构都标出来,再按回到原句:拆过的地方只留一层很淡的痕迹,从头再读一遍;读不懂再按一次切回结构。
任何时候按 Esc 收起,网页回到按之前的样子。
按一次:主干加深,修饰淡下去

不给整句的中文:自己拆出来的,比直接看译文更留得住,下一句也知道先找哪儿。不认识的词,选中它按 ⌘C 看它在这句里的意思。